TAE informa - juny 2002

Estrena de "La mujer invisible" En la sala Moratín de València

Nota de premsa
L'obra guanyadora del Prime Premi del Fringe del Festival d'Edimburg arriba als escenaris valencians. El pròxim 14 de Maig a les 21 h. pujarà a l'escena de la Sala Moratín/ (Edifici Rialto) de València "La mujer invisible" ("The Bogus Woman") de la dramaturga anglesa Kay Adshead, en versió de Carla Matteini, sota la direcció de Santiago Sánchez i amb la presentació a Espanya de l'actriu de color Rita Siriaka.
Abans que els soldats assassinessen a la seva família, la violaran i es veiés obligada a escapar del seu país, ella tenia un nom propi. Ara, lluitant pel dret d'asil en un sistema d'immigració kafkià de qualsevol país europeu, com per exemple el nostre, una poeta i periodista d'un país del tercer món, s'ha convertit en una Dona Invisible.
Obra urgent, oportuna i necessària en un context de pèrdua de llibertats civils i amb constants restriccions als drets dels immigrants en l'àmbit europeu. "Les paraules són perilloses" -diu el personatge. En mans de la gent equivocada, tal vegada. Però en mans de Kay Adshead són com bales que destil.len humanitat en lloc d'ira. "Anime's a veure aquesta obra - si pot ser sense el Ministre d'Interior al costat- " Les paraules del crític del Independent, Nick Thorpe, reflecteixen el grau de compromís, denúncia i tendresa que tanca el text que ens arriba en una magnífica versió castellana de Carla Matteini.
La direcció corre a càrrec de Santiago Sánchez, qui pel seu últim treball, "Galileo" de Bertolt Brecht, va rebre el Premi de les Arts Escèniques de la Generalitat Valenciana i que ha tornat a reunir a l'equip creatiu d'aquell muntatge: l'escenografia és de Dino Ibáñez, col·laborador habitual d'Albert Boadella, el vestuari de Sue Plummer, del National Theatre de Londres, la il·luminació de Rafael Mulles i Félix Garma, sumant-se, per a l'ocasió, Eduardo Basc, com creador de l'espai sonor de l'espectacle. Esment a part mereix Rita Siriaka, que encarna als diferents personatges que desfilen al llarg de la història. Llicenciada en Ciències de la Informació i Art Dramàtic a Brasília, va treballar en el seu país en importants creacions teatrals com "Le Bal" a partir del muntatge de Théâtre du Campagnol i el film de Ettore Scola, "Las Troyanas" amb direcció de B/. de Paiva o "Els Clowns" amb Dazio Llima; i, amb "La mujer invisible", es presenta en els escenaris espanyols amb un paper d'aquestes característiques.
Del 14 de maig al 9 de juny.

Teatre sense interrupcions

Tots coneixem els problemes que ocasionen els telèfons mòbils als espectacles teatrals. En qualsevol moment, (normalment sempre el més interessant) sona el mòbil d'algun despistat que no ho ha apagat. Si a la resta de públic molesta és d'imaginar que als actors i equip molt més. Però a més interfereixen en el funcionament dels aparells elèctrics com els altaveus, micròfons i sistema audiovisuals.
El Teatre principal de València, obre una nova solució al problema que segurament no tardarà en implantar-se en tots els teatres en breu: un inhibidor homologat de telèfons mòbils que permetrà que els artistes i espectadors puguen "gaudir de la funció sense interrupcions imprevistes. L'inhibidor romandrà en funcionament durant les representacions i es desconnectarà en els descansos perquè els espectadors puguen fer ús dels seus mòbils i sol actuarà en el pati de butaques; en la resta del teatre els telèfons seguiran funcionant sense cap problema.
Així que a gaudir del teatre sense interrupcions.

Resultats de la pregunta del mes de maig

Quina matèria trobes més interessant a la formació de l'actor?

10% - Veu
11% - Expressió corporal
14% - Improvisació
13% - Interpretación
40% - Totes
11% - Altres

Resultat molt clar. Aquesta vegada sobre 70 vots. Cada vegada som més! Gràcies!